0100Die Zukunft der Heartland-Ranch ist so unsicher wie nie zuvor. Die neue Konkurrenz einer benachbarten Farm und eine Dürre, die die Gesundheit der Herde bedroht, zwingt den Bartlett-Fleming-Clan dazu, sich den neuen Zeiten anzupassen. Obwohl Amy weiterhin ihren Fokus auf ihre Arbeit mit den Pferden legt, sorgt ein unerwarteter Konflikt dafür, dass sie eine schwierige Entscheidung treffen muss. Lou ist mehr in die Angelegenheiten der Familie involviert als zuvor, was auch zu Spannungen zwischen ihr, Jack und Tim sorgt. Doch trotz aller Herausforderungen gilt eins: die Familie hält zusammen. 0700 0900 0400