Iran edebiyatinin en güclü sairlerinden biri olan Fürug Ferruhzadin Yeniden Dogmak ve Inanalim Soguk Mevsimin Baslangicina siirlerinden yapilan bu secki Abbas Djavadinin cevirisi ile Yeryüzü Siirlerinde.
Tutsak ve Duvar isimli ilk iki eserinde aski isleyen, ücüncü kitabi Isyanda gelenekleri siirinin odak noktasina yerlestiren Fürug, son calismasi Yeniden Dogmakta ise bir kadin, bir sair ve toplumun bir ferdi olarak yeni bir görüse, yeni bir dünyaya erdigini gösterir. 1967 yilinda, 32 yasinda bir trafik kazasiyla hayatini kaybeden sairin son kitabi Inanalim Soguk Mevsimin Baslangicina 1974te yayimlanir. Fürugun kendisi de ilk üc kitabindan cok Yeniden Dogmakla yeniden dogdugunu söyler. Iran cagdas siirinde Fürugun yeri esasen son iki kitabiyla acilmistir.
Cagdas Iran Siirinde önemli bir yere sahip olan Fürug Ferruhzad, siirlerindeki lirikligi, müzikalligi, duygusalligi, zengin ve cok boyutlu icerigiyle günümüz siirine de kalici izler birakir
