Después de muchas décadas, las nueve pastorelas escritas por el padre José Trinidad Reyes vuelven a ser publicadas en un solo tomo para que el público hondureño las disfrute. Este nuevo aporte de Colección Erandique para la recuperación de la memoria histórica y el fortalecimiento de la identidad nacional y la cultura, no hubiera sido posible sin el esfuerzo que don Rómulo E. Durón realizó a inicios del siglo pasado para reconstruir las nueve piezas escritas por el padre Trino, como era llamado cariñosamente.Aunque las esencias de las pastorelas son religiosas, también contienen sátiras contra la corrupción y el machismo, lo que demuestra la visión del padre Reyes.