Honoring the lifework of comparatist Lois Parkinson Zamora, this collection traces artistic pathways that connect Latin American culture to the Americas, and to the world beyond. Its essays range from canonical writers like Roberto Bolaño and Gabriel García Márquez to non-canonical forms such as contemporary developments of Mexican folk Baroque.