Hokulani ist eine Außenseiterin an ihrem Riff. Einst die Hoffnung ihres Volkes ist sie jetzt auf den kalten und dunklen Meeresboden verbannt. Als sie einen Taucher vor dem Ertrinken rettet, bricht sie eines der wichtigen Gesetze des Ozeans und bringt damit die Meermenschen Hawaiis in Gefahr. Um Schlimmes abzuwenden, lässt sie sich auf einen fatalen Handel ein, der sie an den Geretteten bindet. Seine Unbarmherzigkeit erschüttert sie tief. In ihrer dunkelsten Stunde trifft sie auf den idealistischen Kaleo, dessen Meervolk sich der längst verloren geglaubten Magie des Ozeans bedient. Kann ihre zerrissene Seele durch die weiche Kraft des Wassers heilen? Oder ist Rache ihr einziger Ausweg?