Bir söz kalpten cikmazsa kalbe girmez derler. Sözün kalpten cikabilmesi icin kisinin onu önce kendi hayatinda yasamasi gerekir. Aksi halde ne kalbe girer ne de tesiri olur.
Molla Cam rh ve Lami Celebi rhnin, hayatlarini aktardigi kisiler de sözleri gönüllere tesir eden sflerdir. Molla Cam Nefehatül-Ünsü yazmis, Lami Celebi de onu ilaveler yaparak Farscadan Türkceye cevirmistir. Biz de Lami Celebinin cevirdigi eserden secmeler yaparak insanlarimizin istifadesine sunmak istedik.
Eserden secme yaparken su iki hususa dikkat etmeye calistik
Birincisi secilen örnegin günümüz insaninin kültür ve anlayisina uygun olmasi.
Ikincisi ise modellenebilir olmasidir. Yani okuyana davranis kazandiracak örnekler olmasidir.
Nasil baharda yagan yagmur kurak topraklari canlandirirsa, burada okuyacagimiz kissa ve hikmetli sözlerin de gönüllerimizi canlandiracagi kanaatindeyiz.
Bu secmelerin, karsilasacagimiz bircok olayda hepimiz icin önemli bir manevi destek ve motivasyon kaynagi olacagi ümidindeyiz.