Bu kitap Alman Ideolojisi eseri üzerine iki ciltlik bir arastirmanin birinci cildidir. Alman Ideolojisi, Marksist felsefenin merkezinde yer alan tarihsel materyalizmin ve onun tüm kategori ve kavramlarinin ilk kez kapsamli bir bicimde ele alinip insa edildigi bir metin olmasi bakimindan büyük bir degere sahiptir. Marx ve Engelsin eserlerinin daha önceki basimlarinda ortaya cikan ciddi problemleri gidermeye calisan Uluslararasi Marx-Engels Vakfi ve uluslararasi MEGA 2 arastirmacilari grubu, yogun bir calismadan sonra 2004 ve 2006 yillarinda Alman Ideolojisini iceren ciltlerin ön deneme baskisini yayinlamayi basarmistir. Elinizdeki kitap, arastirmalarda büyük bir sicramaya yol acan bu akademik basariyi müjdelemek ve yeni arastirma ürünlerini yansitmak amaciyla hazirlanmistir. Kanimca kitabin en önemli yönü, Marxin sivil toplum teorisinin ciddi bir bicimde hatali yorumlanmis ve gözden kacmis bölümlerini aciga cikarmaya girismesidir. Marxin sivil toplum teorisi onun tarihsel materyalizm teorisinin en kilit boyutu olmasina karsin, dar bir yorum cercevesi icinde Marxin kapitalist veya burjuva toplumu teorisine dahil edilmistir. Oysa bu sorun, sosyalist devrim stratejisi acisindan hayati öneme sahip olmanin yaninda, sosyalist ülkelerde sosyalizmin insasi yüklenimi bakimindan da cok ciddi problemlerin kaynagi olabilmektedir. Ister bilincli ister bilincsiz olarak Marxin sivil toplum kategorisi kavranmaksizin gerceklestirilecek tüm toplumsal devrimlerin ve sosyalizm insa cabalarinin yari yolda kalmasi kacinilmaz olacaktir.
