Can ve Cancan, ormandaki bir tuzaga yakalanan kurt cocugu kurtarmak icin hayal ülkesine gelir. Yüzyillardir insanlar ve kurtadamlar arasinda süren baris, kralin kötü kalpli vezirinin yaptigi hain planlar yüzünden bozulmak üzeredir. Vezir genc prensi yakalayip hapsetmis ve krala da prensin kurtadamlar tarafindan öldürüldügü yalanini söylemistir. Can, Cancan ve kurt cocuk, iyi kalpli asker Henry sayesinde düstükleri tuzaktan kacarlar ve kurt adamlarin ülkesine dogru yola cikarlar. Hem arkalarinda onu izleyen kötü kalpli vezirin askerlerinin tuzaklarindan kurtulmak hem de tehlikelerle dolu ormanda ilerleyip kurt cocugun ailesini bulmak zorundadirlar. Üstelik bozulan barisi tekrar saglamak icin de cok az zamanlari vardir.
