Tarihte islam ve Bati medeniyetleri kadar yakin iliski icinde olan baska iki uygarlik görülmemistir. Catisma, rekabet, uzlasma ve birlikte yasama bicimlerine bürünen bu iliskinin tarihi, ayni zamanda farkli ben tasavvurlarinin ve öteki algilarinin tarihidir. Bu calisma, iki medeniyet arasindaki iliskileri tarih seyri icerisinde incelemekte ve günümüz sorunlarini bu tarih arka plana dayanarak tahlil etmektedir, islamin tarih sahnesine ciktigi VII. yüzyildan Orta Caga, Hacli seferlerinden Endülüse, Avrupali gezginlerden oryantalistlere ve günümüzün popüler kültür eserlerine kadar islam ve Bati kavramlarinin nasil algilandigi, farkli algilama bicimlerinin gercekligin yerine nasil konuldugu ve bunlarin hangi gerginlik alanlarini ürettigi carpici örneklerle anlatilmaktadir.