Dieter, einziger, arbeitsloser Sohn der Eheleute Lauber, lebte seit jeher nur von ihren Zuwendungen im Hause seiner Eltern. Um sein Einkommen zu erhöhen, beging er mit seinem Freund Pfarrkirchen Einbrüche und Diebstähle.
Während einer Veranstaltung lernte er eine junge Studentin kennen, die sich unsterblich in ihn verliebte, zu ihm zog und mit ihm zusammenlebte. Als das Geld aufgrund ihres luxuriös geführten Lebens knapp wurde, seine Straftaten nicht mehr genug abwarfen, überredete er sie der Prostitution nachzugehen.
Es kam, da er ihr nicht mehr genug bieten konnte, zum Streit. Sie verließ ihn und zog zu seinem Freund, der aufgrund von Rauschgifthandel und Zuhälterei, finanzielle wesentlich besser dastand und zog zu ihm.
Es kam zwischen beiden zu üblen Beschimpfungen. Nach einer verabredeten Aussprache, die beide in der Nähe eines Weihers führten, kam es zwischen ihnen zu mehreren verbalen Beleidigungen.
Als sie sich weigerte zu ihm zurück zu kommen, würgte er sie, brach ihr das Zungenbein und ertränkte sie am Angelsteg des Weihers.
Am gleichen Abend traf er seinen ehemaligen Freund in einer Sportgaststätte, provozierte einen Streit mit ihm und erschoss ihn später auf dem Parkplatz, als dieser versuchte im Auto sitzend zu telefonieren.
Auszug aus der Vernehmung des Lauber: Ja verdammt noch mal, Sie haben recht, ich habe sie beide umgebracht. Ich war es, ich hätte!