Die spannende Erzählung um den Schmuggler San Carlos und seine Gefährten, gehört zu den frühen literari-schen Prosawerken von Jules Verne (1828 bis 1905). Sie wurde zu seinen Lebzeiten nicht veröffentlicht und erst im Jahr 1991 postum publiziert. Im vorliegenden Band erscheint die Geschichte, zusammen mit der Schmugglergeschichte »Die Blockadebrecher« nun auch in deutscher Sprache.