Türk dilinin gelisim evrelerinden biri de onun özlestirilmesidir. Türk Dil Kurumunun öncülügünde baslayan bu sürec, günümüzde de sürmektedir. Ülkemizdeki siyasi gelismelerden etkilenerek kimileyin ivme kazanmis, kimileyin de duraksama asamasina girmistir.
Devingen yapisindan ötürü sürekli islek kalan özlestirmenin günümüzdeki sürecini isledigimiz bu calismamizda, toplumdaki dil bilincine, dilin sorunlarina ve cözümlerine degindik. Deginirken de örnek olsun diye özlestirilmis sözcükleri yazdik, ancak bunda cok ileriye gitmedik. Istesek, bütün yazi dilini Türkce kökenli sözcüklerle donatabilirdik, ancak öcelikli amacimiz özlestirme akiminin bilincini yaymak oldugundan herkesce bilinen yabanci kökenli sözcükleri kullanmayi yegledik. Asiriciliga kacmadik.
Ayrica calismamizda Türk Dili Dernegi olarak savundugumuz, é ile gösterilen kapali e sesi ile ile gösterilen genizcil n sesine de yer verdik; gérekcelerini ve kullanimini ilgili basliklar altinda anlattik.
Dokuz yillik deneyim ve birikimimizi, bizim gibi Türkceyi seven kitlelere aktarip onlarin da özveride bulunmalarini umdugumuz bu calismamizin yararli ve ugurlu olmasini diliyoruz.
