Bu eseri okuyup da anlatilanlarin icinde kendisinden mutlaka bir seyler bulmayan tek kisi gösterilemez. Cünkü sevgi ve dostluk bütün insanlarin ortak duygusudur. Ilk insandan son insana kadar, dünyada aski az ya da cok tatmayan, o yüzden acilar icinde kivranmayan birinin cikmis olmasi mümkün degildir.

Asik ile sevgili arasinda yasanan aci tatli bütün olup bitenler hakkinda bilgi veren satirlari okurken zaman zaman kendinizden bahsedildigini hissedeceksiniz. Öte yandan dostlar, ahbaplar ve arkadaslardan söz edildigi kisimlarda da, dost görünüp sizin yüzünüze gülen, arkanizdansa kuyunuzu kazmaya calisan ikiyüzlü tanidiklarinizla bu eserde sik sik karsilasacaksiniz.

Bir bakima da bu eser tam bir ögütler kitabi, ders alinmasi gereken bir ibretler demetidir. Ayrica bu eser tarih sosyolojisi, Endülüste yasanan olaylar, o dönemin toplum yapisi, sosyal yasantisi gibi konularda da esi benzeri bulunmaz bir kaynaktir.

Kurtubaya Agit

Eserin ek bölümünde, kaybolmusken sonradan bir Ispanyol arastirmaci tarafindan bulunan Ibn Hazmin güzelim sehir Kurtubaya, kaybedilen diyar Endülüse yazdigi yürek yakan bir agit bulunuyor.