Rohat Alakomun yeni calismasi Istanbul ve Izmirde Isvec Izleri 1730-1930 Avesta Yayinlari arasinda cikti.
Osmanli Imparatorlugunun son baskenti Istanbulda yasayan Isvecliler sayisal olarak az olsalar bile zaman zaman kendi aralarinda bulusarak 19. yüzyilin ikinci yarisindan 1930lara kadar kücük kuzeyli koloniler olusturmus, uzak topraklarda ülkelerini temsil etmislerdir. Yaklasik olarak iki asir boyunca degisik kesimlerden gelen bircok Isveclinin yolu Istanbula düsmüstür. Diplomatlar, tercümanlar dragoman, elcilik vaizleri, askeri ve ticari ataseler disinda calismak amaciyla, evlilik iliskilerinden ötürü veya baska nedenler yüzünden Istanbula yerlesmis Isvecliler de vardir. Özellikle yöreyi dolasan ve bu diyarlarda kalan sarkiyatcilar ve diger alanlarda calismalar yapan arastirmacilarin bu koloniyle yakin iliskiler gelistirdikleri görülür. Gidis amaclari, orada kalis süreleri ve gelistirdikleri iliskiler cok genis bir yelpazeye yayilir.
Istanbul ve Izmirde kalan bazi Isvecliler ülkelerine döndüklerinde birer kültür tasiyicisi olarak degisik kültürlerin bulusmasinda önemli rol oynamislardir. Osmanli-Isvec diplomatik ve ticari iliskilerinin zamanla kültürel iliskilere dönüstügünü görüyoruz.
