Yorgunum, hicbir sey bilmiyorum ve tek istedigim yüzümü kucagina koymak, ellerini basimin üzerinde hissetmek ve sonsuza kadar öyle kalmak.
Kafkanin, öykülerini Cekceye ceviren karizmatik ve yetenekli Milena Jesenskya yazdigi mektuplar baslarda is yazismasi niteligi tasirken zamanla büyüyen bir aska aracilik eder. Milena evlidir ve kocasiyla Viyanada yasamaktadir, Kafkaysa nisanlidir ve Pragdadir. Kafkanin ölümünden kisa bir süre öncesine dek süren ve mektuplarda yasanan bir aska taniklik edeceginiz Milenaya Mektuplar sadece gelecegi olmayan bir ask hikayesini degil, Kafkanin karmasik kisiligini de bütün samimiyetiyle yansitiyor.
Eserlerinde yabancilasma ve insan-merkezcilik, varolus endisesi, sucluluk ve absürtlük temalarini sik sik isleyen Kafkanin Dönüsüm, Babaya Mektup ve Milenaya Mektuplar kitaplarinin ardindan Ottlaya ve Ailesine Mektuplar kitabi da yakinda Nora Kitapta.
