Dans la banlieue de Tokyo, sous le plancher d'une vieille maison perdue au coeur d'un immense jardin, la minuscule Arrietty vit en secret avec sa famille. Ce sont des Chapardeurs. Arrietty connait les regles, on n'emprunte que ce dont on a besoin, en tellement petite quantite que les habitants de la maison ne s'en apercoivent pas. Plus important encore, on se mefie du chat, des rats, et interdiction absolue d'etre vus par les humains sous peine d'etre obliges de demenager et de perdre cet unive