"Join Hina, Anzu, and Mao as they tap into their inner rebel, turning their all-new girl group into an underground sensation that just might have the momentum to make Rockllusion a real phenomenon. Nitta and Hitomi are helping out behind the scenes, smoothing out their differences as they prepare to take the corporate world by storm. And back at the Nitta residence, NITTA VER 4.0 is officially part of the family, and he's about to try his hand at duties outside the home. Meanwhile, enjoy catching up with some long-absent but not-forgotten favorites, including bartender Utako, who shares a brief glimpse of her life outside work, and tough-as-nails yakuza Naito, whose earnest attempt to reconnect with his son Hitoshi goes horribly awry."--Provided by publisher.