La propuesta de este trabajo es la verificación de las aportaciones introducidas en la administración pública a través del Portal de la Transparencia en la Sociedad de la Información: Desde el punto de vista de los sistemas automatizados en la ley de protección de datos personales. El objetivo general es verificar lo que el portal de transparencia, en el marco de la ley de protección de datos personales, contribuye a mejorar la administración pública. La sociedad de la información se ha desarrollado rápidamente, desde su creación con fines militares hasta su uso cotidiano, ya sea para el láser o el trabajo. De esta manera, la sociedad de la información actúa como una cortina para la administración pública en lo que respecta a la demostración y la responsabilidad de los actos de la administración pública ante la sociedad. En base al tema propuesto, se identificarán las aportaciones que aporta el Portal de la Transparencia y si la creación de una cartilla explicativa de qué son los datos personales y qué datos pertenecen al Estado es posible resolver las exigencias legales derivadas de esta duda... Para ello, el método de investigación utilizado es el deductivo para comprobar la aportación efectiva o no a la sociedad del portal de la transparencia de acuerdo con la ley de protección de datos.